Недавно Билл Гейтс поделился с выпускниками своими соображениями насчет того, как надо жить. Ну а мы, в свою очередь, делимся этим с вами. Всегда интересно узнать, что может посоветовать молодым людям состоявшийся в жизни человек.
«Дорогие выпускники 2017 года!
Примите мои поздравления! Вам удалось сделать то, чего не смог сделать я – а именно, закончить колледж.
Я понимаю, что сейчас каждый – от преподавателей в университете, до ваших дальних родственников — норовит дать вам совет. И всё же, я рискну поделиться с вами некоторыми своими мыслями.
Выпускники колледжей часто просят меня поделиться советом о том, как строить карьеру. Мне повезло – когда цифровая революция только начиналась, мне было всего 20 лет, и у нас с Полом Алленом была возможность принять в ней участие. Именно поэтому я бросил колледж – боялся, что революция пройдет без меня. Если бы я начинал карьеру сегодня и искал возможность оказать такое же большое влияние на мир – я бы рассматривал три области, о которых сейчас расскажу.
Во-первых, искусственный интеллект. Человечество только начало использовать различные способы и вещи, которые могут сделать жизнь более продуктивной и интересной.
Во-вторых, энергия. Её необходимо сделать чистой, доступной и эффективной – это будет иметь огромное значение в борьбе с нищетой и последствиями климатических изменений.
В-третьих, бионауки. Сейчас наступил период их расцвета – они помогут продлить жизнь и сделать ее более здоровой.
Однако некоторые вещи в жизни остаются неизменными независимо от того, какую карьеру вы выберете. К сожалению, когда я бросил колледж, я еще не понимал этого. Например, образованность не так важна, как кажется, и она может проявляться по-разному. На заре развития Microsoft я считал, что тот, кто может написать отличный код, также сможет хорошо управлять людьми, руководить маркетинговой командой, или выполнять любую другую задачу. Я ошибался. Мне пришлось научиться распознавать в людях разные таланты – и чем раньше вы этому научитесь, тем ярче будет ваша жизнь.
Еще одна вещь, которую я хотел бы понять намного раньше — это то, как выглядит истинное неравенство. Я смог встретиться с ним лицом к лицу только к сорокалетнему возрасту, когда мы с Мелиндой совершили первую поездку в Африку. Мы были шокированы тем, что нам пришлось увидеть. По возвращении, мы стали разбираться в увиденном. Мы были в ужасе: миллионы детей умирают от болезней, о которых в развитых странах уже давно позабыли. Это одна из самых несправедливых ситуаций в мире. И тогда мы поняли, что не можем ждать подходящего момента для того, чтобы оказать помощь – необходимо было действовать незамедлительно.
Сейчас вы знаете гораздо больше, чем я знал в вашем возрасте. Современные технологии позволяют вам узнавать о таких проблемах, о которых мы в свое время даже не подозревали – и это позволяет вам помогать людям так, как мы никогда не смогли бы. Вы уже сейчас можете начать бороться с неравенством, неважно где – в вашем районе, или в малоизвестной стране на другом конце Земли.
Я призываю вас окружить себя людьми, которые бросают вам вызов, учат чему-то новому и подталкивают вас к тому, чтобы становиться всё лучше. Для меня таким человеком является моя жена Мелинда. Мое счастье измеряется тем, счастливы ли близкие мне люди, а также теми изменениями к лучшему, которые я помогаю внести в жизни людей.
Если бы я мог подарить каждому из вас подарок в честь выпускного, я бы подарил вам книгу Стивена Пинкера «Лучшие стороны нашей натуры». Понимаю, что после нескольких лет учебы вы вряд ли горите желанием читать книгу, в которой целых 700 страниц. Но, пожалуйста, занесите её в свой список для чтения, чтобы когда-нибудь до неё добраться. Это самая вдохновляющая книга, которую я когда-либо читал.
Пинкер приводит убедительный аргумент в пользу того, что мир становится лучше, что мы живем в самое мирное время в истории человечества. В это, конечно, может быть сложно поверить, особенно сейчас. Когда вы говорите людям, что мир становится лучше, они смотрят на вас так, будто вы по-детски наивны, или сошли с ума.
Но это действительно так: мир становится лучше. Как только вы это поймете, вы начнете иначе смотреть на мир. Когда вы понимаете, что мир становится лучше, вам хочется узнать, какими способами можно ускорить прогресс и как сделать так, чтобы от этого получили выгоду еще больше людей и стран.
Это не означает, что можно игнорировать серьезные проблемы, с которыми мы сталкиваемся. Это означает, что мы считаем эти проблемы разрешимыми, и мы должны действовать в соответствии с этим убеждением.
Именно это убеждение является ключевой опорой моего мировоззрения. Оно поддерживает меня в трудные времена, и именно благодаря ему я уже более 17 лет с любовью и рвением занимаюсь благотворительностью. Мне бы хотелось, чтобы это убеждение повлияло и на вас.
Я желаю удачи всем вам. Мы живем в удивительное время. Надеюсь, вы полностью реализуете все свои возможности.»
